thesis 1: + t + =mission or W+t+=mission*

Subtitle: Mission work what is it about?

These 1: + t + =Mission bzw. W+t+=Mission*

Untertitel: Was ist missionarische Arbeit?

“Oh, du bist berufen in die Mission zu gehen Bruder/ Schwester…”, welcher Christ als Teil des bunten Himmels des christlichen Mesokosmos kennt diese prophetische Äußerung nicht? (oder sollte ich an dieser Stelle lieber vom Makrokosmos reden?! Liebe Studenten bitte recherchieren sie dies bis zur nächsten Sitzung!)

Und es stimmt wir alle, die behaupten Christen zu sein Jesusfans, Freaks for Jesus, Jesusanhänger bzw. Pioniere der ersten Stunde von Gemeinde XYZ, Vorreiter der Erweckung in XY usw… [such dir den Begriff aus, der am besten zu dir passt ] wir sollen Salz und Licht in dieser Welt sein. Jeder nach dem Maß, das ihm gegeben ist…

These 2: Salz [ CaCl_2] und Licht [h • f]* sein ist meiner Meinung nach ein Auftrag, eine Berufung , die im Alltäglichen beginnt.

Beleg zu These 1 und 2:

In meinem Alltag sieht es so aus:

In dem Haus wo ich wohne, kümmert Ordnung halten niemand so wirklich. Viele Kinder und Jugendliche wohnen hier. Es wird gespuckt, Exkremente liegen im Treppenhaus und im schlimmsten Fall vor der eigenen Wohnungstür. Zeitungen& Werbung, die man nicht braucht werden direkt und gründlich aus dem Briefkasten genommen und sehr schön flächig auf dem Boden verteilt. Der Garten- ach ich weiß nicht ob dieses Wort zu hoch gegriffen ist…Kurz gesagt es gibt Arbeit.

Als es wieder an mir war das  Treppenhauses zu wischen, dachte ich über folgendes nach: “Was wäre wenn jetzt diese Kids vorbeikommen würden? Diese Kids tragen teilweise diese superstylishen Hip-Hop-Klammotten…”

Schnell zurück in meine Wohnung gehuscht und meine besten und modischsten Klammotten angezogen und mit Eleganz ans Werk gegangen. Klingt zwar verrückt, aber Putzen ist für “die” doch uncool-und dann will ich wenigsten mein Bestes geben, es so cool wie möglich aussehen zu lassen, gute Laune und positive Gedanken über meine Nachbarn zu haben, sie freundlich und ohne Vorwurf zu grüßen, anstatt wie ein Rumpelstilzchen durchs Haus zu trampeln.

Resultat: Mir ging die Arbeit trotz -Aufwand (oder W), einiger t und leicht von der Hand. “Natürlich stand der Spass für mich dabei im Vordergrund” ** Jetzt nur noch dranbleiben.

Vielen Dank für ihre Aufmerksamkeit während dieser Experimentalphysikvorlesung. Fazit unserer heutigen Lektion lautet:

Selbst das Treppenhaus zu wischen kann missionarische Arbeit [oder W*] sein oder?

Gegenbeweiß reichen Sie bitte schriftlich bei meinem Assistenten Herrn Kom Mentar ein.

* nachträgliche Änderungen mit * gekennzeichnet

**hommage an weekend of all weekends

thesis 1: + t + =mission or W+t+=mission*

Subtitle: Mission work what is it about?

“O, Brother/ hey Sister-you are called on the mission field…” Which christian under the coloured sky of the christian mesocosm is not aware of such prophetic utterance. (or should I use here better the word macrocosm) Dear students, please do your researches about the matter until the next lecture.

It´s true: all of us christians, which claim to be a disciple of Jesus, a Jesusfreak, Believer, Jesus Follower or a pioneer for revival worldwide [use the expression, which fits you most ] we are called to be the Salt and the Light of this world. Everyone in his own measure.

thesis 2: To be Salt [ CaCl_2] and Light [h • f]* is an assignment, a calling, which starts in our daily Lifes.

Evidence for thesis 1 and 2:

How my everyday life looks like:

No one cares really about orderliness in the house where I am living. Many children and teenagers are living here. Usually it´s normal for the most occupants of this house to spit around the staircase area. As well it´s possible for you to find excrements there-maybe even before your own door of flat. Magazines& ads will be removed from the letterbox in trying to cover the complete ground floor. The word “backyard” fits here better than the word garden-everything else is an exaggeration. In a nutshell: It´s work.

Now it was my turn to clean the stairwell and I was contemplating: “What would be if the kids coming to see me here cleaning the stairs?” Some of these Kids are wearing stylish Hip-Hop-Fashion and still don´t know anything…”

Very fast I went back into my flat. I dressed myself with the best and most fashionable cloths I could grasp. It sounds weird. Well, but sponging seems to be so weird for them too. At least I want to give my best to let it look like the hippest thing on earth, to stay in a good mood with positive thoughts about my neighbours, to look at them with a friendly attitude, to greet them without accusation in my heart and not running helter skelter like Rumpelstiltskin.

Consequence: After some or W, a bit of t and everything went smooth and I had the most fun in doing it. For now I just have to keep it up… the good work.

Thanks for your attention towards this lecture of experimental physics. Conclusion of our today´s lecture says:

Missionwork [ oder W*] can be as well to clean the stairwell. Please agree?

In case of counterevidence transfer your written report to my assistant Mr. Commen Tary

* made modifications are marked with *

Monatswechsel-die Fahrkartenkontrollen nehmen zu. Notwendig aber unerwünscht. Ein für manche recht emotionales Thema:

Wenn dann der erforderliche Monatssticker fehlt, sind gleich ein paar € fällig. Von den in Gruppen auftretenden Kontrolleuren bekommt man dann einen “Strafzettel” verpasst und das Gefühl ein Kleinkrimineller zu sein (natürlich nur wenn man es zulässt). Wobei die in Gruppen auftretenden K´s auch nur ihrer Arbeit nachgehen-die in der Gesellschaft sicherlich ihren Zweck erfüllt.

Wenn man dann sozusagen vom Glück begünstigt wurde, darf man sich dann (meist am Folgetag) in eine Schlange von Menschen einordnen, die zum Monatswechsel keine Fahrkarte gekauft haben oder vergessen haben sie aufzukleben bzw. die aus Sicherheitsgründen das Portmonnaise ganz zu Hause liegen gelassen haben.

Hier geht es um den Fall von Frau X aus H. an der S.:

Frau X *musste darauf achten ihren Sticker für den Monat Juli auf der Abo-Karte noch rechtzeitig aufzukleben. Normalerweise funktionierte das immer sehr gut bei ihr.

Ende Juni standen jedoch zwischen ihr und dem Objekt der Begierde ein Berg Papier auf dem Schreibtisch und sie wusste nicht so recht wo sie suchen sollte- bei den üblichen Tatorten waren schon alle Spuren gesichert oder doch verwischt je nachdem…

Der 30. Juni-am abend direkt nach ihrer Arbeit hatte sie ein Gemeindetreffen, bei dem sie schon mehrmals aus arbeitstechnischen Gründen nicht teilnehmen konnte. Verpassen wollte sie es auf keinen Fall. Doch nach dem Abo-Sticker erst am nächsten Morgen zu suchen, war auch ihr zu riskant.

Sie hatte sich fast entschlossen das Treffen abzusagen, denn es gab noch viele andere liegengebliebene Arbeiten, die sie so in Verbindung damit hätte erledigen können. Und dann sagte sie sich-das Treffen ist wichtiger-Gott wird mir helfen diesen Fall zu lösen. Sie bat den Heiligen Geist ihr den Aufenthaltsort des Objektes zu zeigen. Das Treffen war eine wichtige und gesegnete Zeit für Frau X. Sie wurde sogar von jemanden mit einem Brot beschenkt-da sie keine Zeit zum Einkaufen gehabt hatte. Damit war diese Entscheidung zu ihrem Vorteil geworden. Als sie dann endlich spät abends zu Hause angekommen war, entschloß sie sich das Abo noch zu suchen. Der erste Griff in den nächstgelegenen Papierstapel war erfolgreich. Obwohl sie es zuerst optisch nicht erkennen konnte, stellte sich der Zettel als der Juli-Abo-Kartenaufkleber heraus-Praise and Glory be to God in the Highest.

KRIMI-FASZIT:

Wenn auch sie den Prioritäten Gottes folgen, wird seine Gunst über allem anderen sein, was zu ihren täglichen Belangen gehört. Fälle werden erledigt sein.

Für Frau X war in diesem Fall die Sache erledigt. Akte geschlossen.

*Frau X kann hier aus Personenschutzgründen nicht namentlich genannt werden

(Ähnlichkeiten zu lebenden Personen ihrer Wahl anpassungsfähig und möglich)

That´s the way I got to know HIM: My family are non-christians. My guitar teacher and her husband introduced Jesus to me. I also got teached through the children´s ministry of the protestant church in my village. In the age of 11 or 12 I prayed my first prayer “that he may dwell in my heart”. I prayed it according to a christian children tract. After I read the tract and prayed I felt God coming into my heart and filling the endless emptiness of my soul.

I received the revelation that through Jesus my whole life would be totally changed. I would experience and do everything that he has in plan for this earthly life. My family started to reject me because of Jesus. Through all circumstances God has shown faithful to me even in the suddenly death of my father. He died just one day before I had my diploma defense. God surrounded me with His presence and strengthened me -I am so thankful for His faithfullness in that moment. Three months before the death of my father: JSomeone recommend to me the book: „Under Cover: The Promise of Protection Under His Authority“ written by John Bevere.

God asked me to reconcile with my father. On a saturday afternoon I asked my father for forgiveness for every rebellion towards him and I let him know that I needed his advices for my life and I was thankful for them. God reminded me on a certain situation which was almost the same story of John Bevere and his own father. My mother told me later that these words touched my dad. So in his understanding of a non christian he said: „But a little bit rebellious you need still to be“ Just the next day in the sunday fellowship it was preached about honouring your father and mother. This was confirming that I did right and much more God knew why it was the right time point…After three months and two days left before my defense God woke me up to continue my speach. He knew that the time would be short of the circumstances. I just trusted God in that very moment that He knew why. God prepared as well many helpers to finish the presentation and He gave me the strength I needed.

I see it as an absolutel grace to have Jesus as the ancient rock of my life.

So hab ich IHN kennengelernt:ich komme aus einem nichtchristlichen Elternhaus. Durch meine Gitarrenlehrerin und ihren Mann, sowie durch die Christenlehre in einer Evangelischen Kirche habe ich Jesus kennengelernt.

Als ich (mit ca. 11/12) allein zu Hause, dass erste mal zu ihm betete „in meinem Herzen zu wohnen“ nachdem ich ein (Werner-Heukelbach-)Kinder-Traktat gelesen hatte, merkte ich wie Gott die riesige Leere meines Herzens zu füllen begann. Und ich bekam die Erkenntnis, dass sich mit IHM alles ändern würde. Ich würde alles mit IHM erleben, was er für mich hier auf Erden bereit hielt.

In meiner Familie stieß ich auf Ablehnung durch meine Bekehrung. Gott ist seit dem bei mir gewesen in allen Umständen, so auch als mein Vater genau einen Tag vor meinem Diplom gestorben ist. Gott hat mich darin stark gemacht und so mit seiner Gegenwart umgeben-dass ich wirklich tief berührt bin von seiner Treue zu mir.

Drei Monate vor dem Tod meines Vaters passierte folgendes: Jemand gab mir ein Buch „Unter Gottes Schutz“ von John Bevere. Dadurch forderte Gott mich auf mich mit meinem Vater zu versöhnen. Es war ein Samstag als ich meinen Vater anrief und ihn um Vergebung für meine Rebellion bat. Es gab ein bestimmtes Ereignis an das mich Gott erinnert hatte. Es war in dem Buch fast dieselbe Geschichte wie John Bevere mit seinem Vater erlebt hatte. Mein Vater wahr tief berührt-wie mir meine Mutter später erzählte-er sagte in seinem Verständnis als Nichtchrist : „Aber ein bisschen rebellisch musst du schon noch bleiben“ Am nächsten Tag wurde im Gottesdienst die Botschaft gepredigt „Vater und Mutter zu ehren“. Ich wusste ich hatte genau das Richtige getan-und noch viel mehr wusste Gott wozu das gut war… Nach drei Monaten als ich 2 Nächte vor meinem Diplom stand, sagte Gott ich solle aufstehen um meine Rede weiterzuschreiben-er wusste das die Zeit durch den plötzlichen Tod meines Vaters noch knapper werden würde. Gott gab mir viele liebe Helfer, die spontan ihre Hilfe anboten um meine Diplompräsentation aufzubauen-er gab mir die Kraft standhaft zu bleiben.

Für mich ist das absolute Gnade, dass er der Fels meines Lebens ist und immer sein wird.

At work it´s expected to bring a certain amount of results, sales whatever…it´s named success. If it´s lacking it can cause the loss of employment. It´s what millions of people are facing every day.

Jesus makes the difference. I started to proclaim following things over my work day: favour before God, authorities and customers + divine ideas and thoughts, what to speak at the right time, to be connected with ready and prepared customers. Then I start to send angels to work for my behalf, to work at the technical aspects-so that these things will happen. (so that´s what I need for my job)

Whenever I have done this I got the best results. There is no reason for a Friend of God to lack success at his work. God´s abilitiy is in us and needs to be revealed.

Excellence is an attitude to do our work as unto God. A decision to work with quality, to give the best, to have the right attitude towards work and the boss, a positive way of thinking and acting… And combined with the right way to proclaim the word of God in Faith our daily life will bear visible fruits. God wants that I enjoy my work and give the best for it. It´s such a difference to do the daily work without fear and pressure-even in difficult situations he gives the needed wisdom.

A book I recommend is:

Your best life now: 7 Steps to Living at Your Full Potential// Author: Joel Osteen

It helped me very much to get the best attitude towards my work.

Auf der Arbeit wird von jedem erwartet ein gewisses Maß an Ergebnissen, was auch immer zu erbringen…es wird Erfolg genannt. Wenn der fehlt, verliert man unter Umständen die Arbeitsstelle. Millionen von Menschen erleben dies Tag für Tag.

Mit Jesus ist alles anders. Ich begann die folgenden Dinge über meinen Arbeitstag auszusprechen: Gunst vor Gott, Autoritäten und Kunden + göttliche Ideen und Gedanken sowie das Richtige zur richtigen Zeit zu sagen als auch verbunden zu werden mit bereitwilligen und vorbereiteten Kunden. Ich fing an Engel auszusenden damit sie die technischen Aspekte bei meiner Arbeit zu meinem Gunsten ändern. Das ist genau das was ich für meine Arbeit brauche um erfolgreich zu sein.

Wenn ich mit diesem Gebet meine Arbeit beginne und in diesem Bewusstsein auch arbeite, erhalte ich die besten Ergebnisse. Für einen Freund Gottes gibt es keinen Grund nicht erfolgreich zu sein. Gottes Fähigkeiten sind in uns und müssen offenbar gemacht werden.

Vortrefflichkeit ist eine Haltung unsere Arbeit so auszuführen, als ob wir sie für Gott tun. Eine Entscheidung qualitätsvoll zu arbeiten, das Beste zu geben, mit der richtigen Haltung zur Arbeit und gegenüber den Vorgesetzten. einer positiven Art zu denken und zu handeln… in Verbindung mit dem Aussprechen des Wort Gottes mit Glauben in Gott, dann wird unser Alltag voll sichtbarer Frucht sein. Gott will, dass ich meine Arbeit geniesse und das Beste dafür gebe. Es macht einen solchen Unterschied sein tägliche Arbeit ohne Furcht und Druck und mit der Gunst Gottes zu tun-selbst in schwierigen Situationen gibt ER die benötigte Weisheit.

Das folgende Buch kann ich dazu empfehlen:

Lebe jetzt!: Beginnen Sie heute Ihr bestes Leben// Autor: Joel Osteen

Es hat mir selbst sehr geholfen die beste Einstellung zu meiner Arbeit zu gewinnen.

Again it´s saturday, it´s cleaning departement day in the house of the LORD. Like my Sister Aantsche (Antje) use to say: “if people would know about the revelations I´ve got during cleaning and the way it has blessed me, people would do anything to get that job.”

But not only spiritual blessings are flowing. It was now my turn:

I was picking waste from the meadow… plastic cups, candy papers heading to the garbage container and gave a look to the right: something blue a 20 € note. Happy day: I can buy some floor cloths for the LORD, I am going to invite antsche for a meal+ice cream and I can give a offering yeahhhhh……That´s just the Beginning to be continued!!!

Wiedermal Samstag und Putztag im Haus des HERRN. Wie Aanstche immer sagt: “wat ick schon so alles beim Toilettenputzen für Erkenntnisse bekommen habe, die mich so gesegnet haben, wenn die wüssten-die Leute würden sich ums Kloputzen reißen.”

Aber nicht nur geistiger Segen fließt

Denn dann kam mein Samstag: ich sammelte den grünen Rasen vor der Gemeinde nach Essensresten, Plastebechern und Bonbonpapier ab – in Richtung Müllcontainer-kurz davor ein Blick zur Seite: da lag etwas blaues [20 Euro] Dit heißt: ick kann wieder Putzlappen für den HERRN organisieren, antsche zum Essen+Eis einladen und Opfer geben juhu…Aber det is nur der Anfang…to be continued!!!